「あなた」と「あなた達」の違い
例「Are you a student?」と聞いた場合、
「あなたは学生ですか？」という意味でもあるし、「あなた達は学生ですか？」という意味でも使われます。そこに１人しかいなければ「あなたは学生ですか？」と特定の人に質問しているとわかるけれど、複数いた場合、誰を指しているのか？または「あなた達は学生ですか？」の意味なのか判断に迷う時があります。
明確に質問するなら
「Are you guys a student?」guysを上手く使って“あなた達”とわかりやすく表現するか
「Pako, are you a student?」と最初に名指しで表現すると良い。
ちなみにあなた達～で質問された時の答え方は、
Yes, we are./ No, we aren’t.